Všeobecné obchodné podmienky

PREHĽAD
Vitajte v Malora! Výrazy „my“, „nás“ a „náš“ sa vzťahujú na Malora. Malora prevádzkuje tento obchod a túto webovú stránku vrátane všetkých súvisiacich informácií, obsahu, funkcií, nástrojov, produktov a služieb, aby vám, zákazníkovi, poskytla individuálny nákupný zážitok (ďalej len „Služby“). Malora je založená na Shopify, čo nám umožňuje poskytovať vám Služby.

Nižšie uvedené obchodné podmienky spolu s tu uvedenými zásadami (tieto „Všeobecné obchodné podmienky“ alebo „Podmienky“) popisujú vaše práva a povinnosti pri využívaní služieb.

Prosím, starostlivo si prečítajte tieto Všeobecné obchodné podmienky, pretože obsahujú dôležité informácie o vašich zákonných právach a riešia témy ako vylúčenie záruk a obmedzenia zodpovednosti.

Tým, že navštevujete naše služby, interagujete s nimi alebo ich používate, vyjadrujete svoj súhlas s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami a naším Vyhlásením o ochrane osobných údajov [LINK]. Ak nesúhlasíte s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami alebo Vyhlásením o ochrane osobných údajov, nesmiete naše služby používať ani k nim pristupovať.

ČASŤ 1 – PRÍSTUP A ÚČET
Súhlasom s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami vyhlasujete, že ste plnoletý v štáte alebo regióne, kde máte trvalý pobyt, a že ste nám dali súhlas, aby sme umožnili vašim maloletým príbuzným používať služby na zariadeniach, ktoré vám patria, ktoré ste kúpili alebo ktoré spravujete.
Na využívanie služieb, vrátane prístupu alebo navigácie v našich online obchodoch alebo nákupu produktov či služieb, ktoré ponúkame, môžete byť požiadaní o poskytnutie určitých informácií, ako je vaša e-mailová adresa a informácie o fakturácii, platbe a doručení. Potvrdzujete a vyhlasujete, že všetky údaje, ktoré v našich obchodoch zadáte, sú správne, aktuálne a úplné a že máte plné oprávnenie tieto údaje poskytnúť.
Za bezpečnosť prihlasovacích údajov k vášmu účtu a za všetky aktivity na vašom účte ste výlučne zodpovední vy. Účet nesmiete previesť, predať, postúpiť ani licencovať inej osobe.

ČASŤ 2 – NAŠE PRODUKTY
Snažili sme sa naše produkty a služby v online obchodoch zobraziť čo najpresnejšie. Upozorňujeme však, že farby alebo vzhľad produktov sa môžu líšiť od farieb zobrazených na vašej obrazovke v závislosti od zariadenia, ktoré používate na prístup do obchodu, ako aj od jeho nastavení a konfigurácie.
Nezaručujeme, že vzhľad alebo kvalita produktov alebo služieb, ktoré ste zakúpili, bude zodpovedať vašim očakávaniam alebo zobrazeniam v našich online obchodoch.
Všetky popisy produktov môžu byť kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia zmenené podľa nášho výlučného uváženia. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek odstrániť produkty z ponuky a obmedziť množstvá produktov, ktoré ponúkame jednej osobe, v geografickej oblasti alebo v rámci jurisdikcie, podľa prípadu.

Časť 3 – OBJEDNÁVKY
Podaním objednávky podávate kúpnu ponuku. Malora si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia objednávku z akéhokoľvek dôvodu prijať alebo odmietnuť. Vaša objednávka sa považuje za prijatú až po potvrdení spoločnosťou Malora. Podmienkou prijatia vašej objednávky je prijatie a spracovanie vašej platby. Pred podaním objednávky ju dôkladne skontrolujte, pretože Malora nemusí byť schopná zohľadniť žiadosti o zrušenie po prijatí objednávky. Ak objednávku neprijmeme, nezmeníme alebo nezrušíme, pokúsime sa vás informovať na e-mailovú adresu, fakturačnú adresu a/alebo telefónne číslo uvedené pri objednávke.
Vrátenie alebo výmena vašich nákupov sa uskutočňuje výhradne v súlade s naším právom na odstúpenie od zmluvy [LINK].
Potvrdzujete a vyhlasujete, že vaše nákupy sú určené na osobné použitie alebo použitie vo vašej domácnosti a nie na komerčný ďalší predaj alebo vývoz.

ODDIEL 4 – CENY A ÚČTOVANIE
Ceny, zľavy a špeciálne ponuky sa môžu meniť bez predchádzajúceho upozornenia. Cena za produkt alebo službu je platná v čase objednávky a je uvedená v potvrdení objednávky, ktoré obdržíte e-mailom. Pokiaľ nie je výslovne uvedené inak, uvedené ceny nezahŕňajú dane, poplatky za dopravu, spracovanie, clo alebo dovozné poplatky.
Ceny uvedené v našich online obchodoch sa môžu líšiť od cien v kamenných predajniach alebo v online obchodoch či iných obchodoch prevádzkovaných tretími stranami. Môžeme čas od času ponúkať propagačné akcie na služby, ktoré môžu ovplyvniť ceny a na ktoré sa vzťahujú iné obchodné podmienky ako tieto podmienky. V prípade rozporu medzi podmienkami propagačnej akcie a týmito obchodnými podmienkami majú prednosť podmienky propagačnej akcie.
Súhlasíte s tým, že pri nákupoch v našich obchodoch poskytnete aktuálne, úplné a správne informácie o nákupe, platbe a účte. Súhlasíte, že okamžite aktualizujete svoj účet a ďalšie informácie, vrátane e-mailovej adresy, čísiel kreditných kariet a dátumov ich platnosti, aby sme mohli dokončiť vaše transakcie a v prípade potreby vás kontaktovať.
Potvrdzujete a vyhlasujete, že (i) informácie o kreditnej karte, ktoré ste poskytli, sú pravdivé, správne a úplné, (ii) máte oprávnenie použiť túto kreditnú kartu na nákup, (iii) náklady, ktoré vzniknú, budú hradené vašou kreditnou kartou a (iv) zaplatíte náklady podľa uvedených cien vrátane poplatkov za dopravu, spracovanie a všetkých príslušných daní.

ODDIEL 5 – DOPRAVA A DORUČENIE
Nenesieme zodpovednosť za oneskorenia pri doprave a doručení. Všetky dodacie lehoty sú iba odhady a nie sú zaručené. Nie sme zodpovední za oneskorenia spôsobené prepravnými službami, colným konaním alebo udalosťami mimo našej kontroly. Akonáhle odovzdáme produkty prepravcovi, vlastnícke právo a riziko straty prechádza na vás.

ODDIEL 6 – DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO
Naše služby, vrátane, ale nielen všetkých ochranných známok, obchodných značiek, textov, zobrazení, obrázkov, grafík, recenzií produktov, video- a audio súborov a ich dizajnu, výberu a usporiadania, sú vlastníctvom Malora, jej pridružených spoločností alebo licencorov a sú chránené americkými a zahraničnými patentovými, autorskými a inými zákonmi na ochranu duševného vlastníctva.
Tieto Všeobecné obchodné podmienky vám umožňujú používať služby výlučne na osobné, nekomerčné účely. Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete materiály v službách kopírovať, šíriť, meniť, vytvárať odvodené diela, verejne vystavovať, verejne predvádzať, znovu publikovať, sťahovať, ukladať ani prenášať. Pokiaľ nie je výslovne uvedené inak, žiadne ustanovenie týchto Všeobecných obchodných podmienok vám neposkytuje licenciu ani iné práva na patenty, ochranné známky, autorské práva alebo iné duševné vlastníctvo Malora, Shopify alebo tretích strán, ani z týchto ustanovení nemožno takéto práva odvodiť. Neoprávnené používanie služieb môže predstavovať porušenie federálnych a štátnych zákonov o duševnom vlastníctve. Všetky práva, ktoré tu nie sú výslovne udelené, si vyhradzujeme my, Malora.
Názvy, logá, názvy produktov a služieb, dizajny a slogany Malora sú ochranné známky Malora alebo jej pridružených spoločností či licencorov. Tieto ochranné známky nesmiete používať bez predchádzajúceho písomného súhlasu Malora. Názov, logo, názvy produktov a služieb, dizajny a slogany Shopify sú ochranné známky Shopify. Všetky ostatné názvy, logá, názvy produktov a služieb, dizajny a slogany v službách sú ochranné známky príslušných vlastníkov práv.

ODDIEL 7 – VOLITEĽNÉ NÁSTROJE
Môžete získať prístup k nástrojom pre zákazníkov, ktoré ponúkajú tretie strany ako súčasť služieb, ktoré nemôžeme monitorovať, kontrolovať ani ovplyvňovať.
Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že poskytujeme prístup k takýmto nástrojom „tak, ako sú“ a „ako sú dostupné“ bez akýchkoľvek záruk, vyhlásení alebo podmienok akéhokoľvek druhu a bez akejkoľvek podpory. Odmietame akúkoľvek zodpovednosť vyplývajúcu z používania voliteľných nástrojov tretích strán alebo v súvislosti s nimi.
Používanie voliteľných nástrojov ponúkaných na webovej stránke je výlučne na vlastné riziko a podľa vlastného uváženia. Ste zodpovední za to, že sa oboznámite s obchodnými podmienkami, za ktorých sú nástroje poskytované príslušnými tretími stranami, a že ich akceptujete.
V budúcnosti môžeme cez služby ponúkať aj nové funkcie (vrátane sprístupnenia nových nástrojov a zdrojov). Takéto nové funkcie sa tiež považujú za súčasť služieb a podliehajú týmto Všeobecným obchodným podmienkam.

ODDIEL 8 – ODKAZY NA TRETIE STRANY
Služby môžu obsahovať materiály a hypertextové odkazy na webové stránky poskytované alebo prevádzkované tretími stranami (vrátane všetkých vložených funkcií tretích strán). Nie sme zodpovední za kontrolu alebo hodnotenie obsahu či správnosti materiálov alebo webových stránok tretích strán, ku ktorým pristupujete na vlastné riziko. Ak sa rozhodnete opustiť služby a pristúpiť k týmto materiálom alebo webovým stránkam tretích strán, robíte tak na vlastné riziko.
Nenesieme zodpovednosť za škody alebo straty spôsobené vaším prístupom na webové stránky tretích strán alebo nákupom či používaním produktov, služieb, zdrojov alebo obsahu na webových stránkach tretích strán. Mali by ste si starostlivo preštudovať zásady a postupy tretích strán a uistiť sa, že im rozumiete, pred vykonaním akejkoľvek transakcie. Sťažnosti, nároky, obavy alebo otázky týkajúce sa produktov a služieb tretích strán by mali byť smerované priamo na príslušného tretieho poskytovateľa.

ODDIEL 9 – VZŤAH K SHOPIFY
[HINWEIS FÜR HÄNDLER: Dieser Abschnitt charakterisiert die Beziehung von Shopify zu Ihrem Shop präzise und sollte nicht entfernt oder geändert werden].
Malora je prevádzkovaná spoločnosťou Shopify, čo nám umožňuje poskytovať vám služby. Všetky predaje a nákupy, ktoré uskutočníte v našom obchode, však prebiehajú priamo s Malora. Používaním služieb potvrdzujete a súhlasíte s tým, že Shopify nie je zodpovedný za žiadne aspekty obchodov medzi vami a Malora, vrátane porušení, škôd alebo strát spôsobených zakúpenými produktmi a službami. Týmto výslovne oslobodzujete Shopify a jeho pridružené spoločnosti od akejkoľvek zodpovednosti za všetky nároky, škody a záväzky vyplývajúce z vašich nákupov a transakcií s Malora alebo s nimi súvisiacich.

ODDIEL 10 – VYHLÁSENIE O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV
Všetky osobné údaje, ktoré zhromažďujeme prostredníctvom služieb, podliehajú nášmu vyhláseniu o ochrane osobných údajov, ktoré si môžete pozrieť tu [LINK]. Okrem toho môžu niektoré osobné údaje podliehať vyhláseniu o ochrane osobných údajov Shopify, ktoré si môžete pozrieť tu. Používaním služieb potvrdzujete, že ste si tieto vyhlásenia o ochrane osobných údajov prečítali.
Keďže služby poskytuje Shopify, Shopify zhromažďuje a spracúva osobné údaje o vašom prístupe k službám a ich používaní, aby mohol služby poskytovať a zlepšovať. Údaje, ktoré odošlete do služieb, budú zdieľané so Shopify a tretími stranami, ktoré sa môžu nachádzať v iných krajinách ako krajina vášho bydliska, aby mohli služby poskytovať. V našom vyhlásení o ochrane osobných údajov [LINK] nájdete ďalšie informácie o tom, ako my, Shopify a naši partneri používame vaše osobné údaje.

ODDIEL 11 – SPÄTNÁ VÄZBA
Keď predkladáte, nahrávate, zverejňujete, posielate e-mailom alebo inak poskytujete nápady, návrhy, spätnú väzbu, hodnotenia, odporúčania, plány alebo iný obsah (spoločne označovaný ako „spätná väzba“), udeľujete nám trvalú, celosvetovú, sublicencovateľnú, bezplatnú licenciu na použitie, rozmnožovanie, úpravu, publikovanie, distribúciu a zobrazovanie tejto spätnej väzby v akomkoľvek médiu na akýkoľvek účel, vrátane komerčného využitia. Napríklad môžeme využiť naše práva podľa tejto licencie na prevádzku, poskytovanie, hodnotenie, rozširovanie, zlepšovanie a propagáciu služieb, ako aj na plnenie našich záväzkov a uplatňovanie našich práv podľa Všeobecných obchodných podmienok.
Ďalej potvrdzujete a vyhlasujete, že: (i) ste vlastníkom všetkých obsahov spätnej väzby alebo máte plné práva na ich použitie; (ii) ste odhalili všetky odmeny alebo stimuly, ktoré ste získali v súvislosti s odoslaním vašej spätnej väzby; a (iii) vaša spätná väzba je v súlade s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami. Nie sme povinní (1) zaobchádzať s vašou spätnou väzbou dôverne, (2) platiť vám za vašu spätnú väzbu alebo (3) odpovedať na vašu spätnú väzbu.
Vyhradzujeme si právo, nie však povinnosť, monitorovať, upravovať alebo odstraňovať spätné väzby, ktoré podľa nášho vlastného uváženia považujeme za protiprávne, urážlivé, hrozivé, pomlčujúce, hanlivé, pornografické, obscénne alebo inak nevhodné, alebo ktoré porušujú duševné vlastníctvo niektorej strany alebo tieto Všeobecné obchodné podmienky.
Tým potvrdzujete, že vaše spätné väzby neporušujú práva tretích strán, vrátane autorských práv, ochranných známok, práv na ochranu osobných údajov, osobnostných práv alebo iných osobných či vlastníckych práv. Ďalej potvrdzujete, že vaše spätné väzby neobsahujú žiadne pomlčujúce alebo inak protiprávne, urážlivé alebo obscénne vyjadrenia a sú bez počítačových vírusov alebo iného škodlivého softvéru, ktorý by mohol akokoľvek ovplyvniť prevádzku služieb alebo s nimi súvisiacej webovej stránky. Nesmiete používať nepravú e-mailovú adresu, vydávať sa za inú osobu ani nás alebo tretie strany inak uvádzať do omylu ohľadom pôvodu spätnej väzby. Nesiete výlučnú zodpovednosť za vaše spätné väzby a ich správnosť. Nezodpovedáme a nenesieme žiadnu zodpovednosť za spätné väzby, ktoré zverejníte vy alebo tretia strana.

ODDIEL 12 – CHYBY, NEPRESNOSTI A OPOMENUTIA
Občas sa môže stať, že informácie na alebo v službách obsahujú tlačové chyby, nepresnosti alebo opomenutia, ktoré sa môžu týkať popisov produktov, cien, akcií, ponúk, nákladov na dopravu produktov, lehot a dostupnosti. V prípade nepresných údajov si vyhradzujeme právo kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia (aj po odoslaní vašej objednávky) chyby, nepresnosti alebo opomenutia opraviť, informácie zmeniť alebo aktualizovať alebo objednávky zrušiť.

ODDIEL 13 – ZAKÁZANÉ POUŽITIA
Na služby máte prístup a môžete ich využívať iba na zákonné účely. Nie je vám dovolené priamo ani nepriamo pristupovať k službám alebo ich využívať: (a) na nezákonné alebo škodlivé účely; (b) na porušenie medzinárodných, federálnych, provinčných alebo štátnych predpisov, nariadení, zákonov alebo miestnych vyhlášok; (c) na porušenie alebo zneužitie našich práv duševného vlastníctva alebo práv duševného vlastníctva iných; (d) na obťažovanie, zneužívanie, urážanie, ublíženie, pomluvu, očierňovanie, zastrašovanie alebo poškodzovanie niektorého z našich zamestnancov alebo inej osoby; (e) na šírenie nepravdivých alebo zavádzajúcich informácií; (f) na odosielanie, vedomé prijímanie, nahrávanie, sťahovanie, používanie alebo opätovné používanie materiálov, ktoré nie sú v súlade s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami; (g) na odosielanie alebo sprostredkovanie odoslania reklamných alebo propagačných materiálov, vrátane „nevyžiadanej pošty“, „reťazových listov“, „spamu“ alebo iných podobných reklám; (h) na vydávanie sa za inú fyzickú alebo právnickú osobu alebo pokus o takéto vydávanie sa; alebo (i) na iné správanie, ktoré obmedzuje alebo bráni využívaniu služieb alebo ktoré podľa nášho uváženia môže poškodiť Malora, Shopify alebo používateľov služieb alebo ich vystaviť zodpovednosti.
Okrem toho sa zaväzujete zdržať sa: (a) nahrávania alebo prenosu vírusov či iných druhov škodlivého kódu, ktoré by akokoľvek ovplyvnili funkčnosť alebo prevádzku služieb; (b) rozmnožovania, duplikovania, kopírovania, predaja, ďalšieho predaja alebo využívania častí služieb; (c) zhromažďovania alebo sledovania osobných údajov iných osôb; (d) vykonávania aktivít ako spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawl alebo scrape; alebo (e) narúšania alebo obchádzania bezpečnostných funkcií služieb alebo súvisiacich webových stránok, iných webových stránok či internetu. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia zablokovať, deaktivovať alebo zrušiť váš účet, ak zistíme porušenie týchto obchodných podmienok.

ODSEK 14 – UKONČENIE ZMLUVNÉHO VZŤAHU
Môžeme túto dohodu alebo váš prístup k službám (alebo ich časti) kedykoľvek a podľa vlastného uváženia ukončiť bez predchádzajúceho upozornenia. Vy však zostávate zodpovední za všetky sumy splatné do dátumu ukončenia zmluvy.
Nasledujúce časti zostávajú v platnosti aj po ukončení zmluvného vzťahu: duševné vlastníctvo, spätná väzba, ukončenie, vylúčenie záruky, obmedzenie zodpovednosti, odškodnenie, doložka o platnosti, doložka o vzdaní sa práv, celá dohoda, postúpenie, platné právo, zásady ochrany osobných údajov a všetky ostatné ustanovenia, ktoré podľa svojej povahy majú pretrvávať po ukončení.

ODSEK 15 – VYLOŽENIE ZÁRUKY
Informácie zobrazené v službách alebo prostredníctvom služieb slúžia výlučne na všeobecné informačné účely. Nezaručujeme presnosť, úplnosť ani užitočnosť týchto informácií. Ak sa na tieto informácie spoliehate, robíte tak na vlastné riziko. Vylučujeme akúkoľvek zodpovednosť a povinnosť vyplývajúcu z toho, že vy alebo iní návštevníci služieb alebo iné osoby, ktoré sú informované o ich obsahu, sa na tieto materiály spoliehajú.
POKIAĽ NIE JE VÝSLOVNE UVEDENÉ Malora, SLUŽBY A VŠETKY PRODUKTY PONÚKANÉ CEZ SLUŽBY SÚ POSKYTOVANÉ „TAK, AKO SÚ“ A „AKO SÚ K DISPOZÍCII“ NA VAŠE POUŽITIE, BEZ AKÝCHKOĽVEK VÝSLOVNÝCH ALEBO IMPLICITNÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENOK AKÉHOKOĽVEK DRUHU, VRÁTANE VŠETKÝCH IMPLICITNÝCH ZÁRUK ALEBO PODMIENOK OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA URČITÝ ÚČEL, TRVANLIVOSTI, VLASTNÍCTVA A NEPORUŠENIA PRÁV. NEZARUČUJEME ANI NEZABEZPEČUJEME, ŽE VAŠE POUŽÍVANIE SLUŽIEB BUDE NEPRERUŠOVANÉ, VČASNÉ, BEZPEČNÉ ALEBO BEZCHYBNÉ. NIEKTORÉ PRÁVNE JURISDIKCIE OBMEDZUJÚ VYLOŽENIE ZODPOVEDNOSTI ZA IMPLICITNÉ ALEBO INÉ ZÁRUKY ALEBO ICH NEUZNÁVAJÚ, ČO MÔŽE ZNAMENAŤ, ŽE VYŠŠIE UVEDENÉ VYLOŽENIE ZODPOVEDNOSTI PRE VÁS NEMUSÍ PLATIŤ.

ODSEK 16 – OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
DO TEJ MIERI, AKO JE TO ZAKONNE POVOLENÉ, NEZODPOVEDÁVA Malora, NAŠI PARTNERI, RIADITELIA, VEDÚCI ZAMESTNANCI, ZAMESTNANCI, PRIDRUŽENÉ SPOLOČNOSTI, ZÁSTUPCOVIA, ZHOTOVITELIA, POSKYTOVATELIA SLUŽIEB ALEBO LICENZORI ALEBO TÍ, KTORÍ SÚ SÚČASŤOU SHOPIFY A JEHO PRIDRUŽENÝCH SPOLOČNOSTÍ, ZA AKÉKOĽVEK ÚRAZY, STRATY, NÁROKY ALEBO PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, TRESTNÉ, ŠPECIÁLNE ALEBO NASLEDOVNÉ ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU, VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, UŠLÉHO ZISKU, UŠLÝCH PRÍJMOV, UŠETRENÍ, STRATY DÁT, NÁKLADOV NA NÁHRADU ALEBO PODOBNÝCH ŠKÔD, ČI UŽ NA ZÁKLADE ZMLUVY, PROTIPRÁVNEHO KONANIA (VRÁTANE NEDBALOSTI), ZODPOVEDNOSTI BEZ OHĽADU NA VINU ALEBO INAK, VZNIKNUTÝCH Z VAŠEHO POUŽÍVANIA SLUŽIEB ALEBO PRODUKTOV ZÍSKANÝCH CEZ SLUŽBY, ALEBO ZA INÉ NÁROKY, KTORÉ AKÝMKOLVEK SPÔSOBOM SÚVISIA S VAŠÍM POUŽÍVANÍM SLUŽIEB ALEBO PRODUKTU, VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, CHÝB ALEBO VYNECHANÍ V OBSAHU ALEBO STRÁT ALEBO ŠKÔD AKÉHOKOĽVEK DRUHU, KTORÉ VZNIKNÚ Z POUŽÍVANIA SLUŽIEB ALEBO Z OBSAHU (ALEBO PRODUKTOV) ZVEREJNENÉHO, PRENOSENÉHO ALEBO INAK POSKYTNUTÉHO CEZ SLUŽBY, AJ KEĎ SME BOLI UPOZORNENÍ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD.

ODDIEL 17 – NÁHRADA ŠKODY
Súhlasíte s tým, že budete Maloru, Shopify a našich pridružených partnerov, partnerov, vedúcich pracovníkov, riaditeľov, zamestnancov, agentov, dodávateľov, licencodarcov a poskytovateľov služieb odškodňovať, brániť a udržiavať bez škody za akékoľvek straty, škody, zodpovednosti alebo nároky, vrátane primeraných nákladov na právnikov, ktoré sú splatné tretím stranám a vyplývajú z (1) vášho porušenia týchto Všeobecných obchodných podmienok alebo dokumentov, na ktoré sa odvolávajú, (2) vášho porušenia zákona alebo práv tretej strany, alebo (3) vášho prístupu k službám a ich používania.
O všetkých nárokoch oprávnených na náhradu vás budeme informovať, za predpokladu, že oneskorenie v okamžitom oznámení vás neoslobodí od vašich povinností, pokiaľ tým nie ste výrazne poškodení. Môžeme riadiť obranu a vyriešenie takéhoto nároku na vaše náklady, vrátane výberu právneho zástupcu, avšak bez vášho súhlasu (ktorý nesmie byť neprimerane odmietnutý) nevyrovnáme nárok, ktorý od vás vyžaduje nepeňažné povinnosti. Spolupracujete pri obrane nárokov na náhradu škody, vrátane poskytnutia relevantných dokumentov.

ODDIEL 18 – ZÁVEREČNÉ USTANOVENIE
Ak sa ustanovenie týchto Všeobecných obchodných podmienok ukáže ako nezákonné, neplatné alebo nevymáhateľné, toto ustanovenie zostáva účinné v najväčšom možnom zákonom povolenom rozsahu a nevymáhateľná časť sa považuje za oddelenú od týchto Všeobecných obchodných podmienok. Platnosť a vymáhateľnosť ostatných ustanovení nie je takýmto zistením dotknutá.

ODDIEL 19 – VYHLÁSENIE O VZDANÍ SA PRÁV, CELÁ DOHODA
Naše opomenutie uplatniť alebo vynútiť si právo alebo ustanovenie týchto Všeobecných obchodných podmienok nepredstavuje vzdanie sa tohto práva alebo ustanovenia.
Tieto Všeobecné obchodné podmienky a všetky zásady alebo prevádzkové pravidlá, ktoré zverejníme na tejto webovej stránke alebo v súvislosti so službou, predstavujú úplnú dohodu a porozumenie medzi vami a nami a upravujú vaše používanie služby. Nahrádzajú všetky predchádzajúce alebo súbežné dohody, oznámenia a ponuky, či už ústne alebo písomné, medzi vami a nami (vrátane, ale nie výlučne, predchádzajúcich verzií Všeobecných obchodných podmienok).
Nejasnosti pri výklade týchto Všeobecných obchodných podmienok nesmú byť vykladané v neprospech strany, ktorá ich vypracovala.

ODDIEL 20 – POSTÚPENIE
Bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu nesmiete túto dohodu ani svoje práva či povinnosti vyplývajúce z týchto Všeobecných obchodných podmienok postúpiť, previesť alebo preniesť, a každý taký pokus je neplatný. My môžeme tieto podmienky a naše práva a povinnosti previesť, postúpiť alebo delegovať bez vášho súhlasu alebo oznámenia.

ODDIEL 21 – PLATNÉ PRÁVO
Tieto Všeobecné obchodné podmienky a všetky samostatné dohody, na základe ktorých vám poskytujeme služby, podliehajú federálnym a štátnym alebo teritoriálnym súdom krajiny, v ktorej má Malora svoje sídlo, a sú podľa toho vykladané. Vy a Malora súhlasíte s jurisdikciou a osobnou právomocou týchto súdov.

ODDIEL 22 – NADPISY
Nadpisy použité v tejto dohode slúžia len na prehľadnosť a nemajú vplyv na tieto Všeobecné obchodné podmienky.

ODDIEL 23 – ZMENY VŠEOBECNÝCH OBCHODNÝCH PODMIENOK
Aktuálnu verziu Všeobecných obchodných podmienok si môžete kedykoľvek pozrieť na tejto stránke.
Vyhradzujeme si právo podľa vlastného uváženia aktualizovať, meniť alebo nahrádzať časti týchto Všeobecných obchodných podmienok zverejnením aktualizácií a zmien na našej webovej stránke. Je vašou zodpovednosťou pravidelne kontrolovať našu webovú stránku na zmeny. O všetkých podstatných zmenách týchto podmienok vás budeme informovať v súlade s platnými právnymi predpismi. Takéto zmeny nadobúdajú účinnosť k dátumu uvedenému v oznámení. Pokračovaním v používaní služieb alebo prístupe k nim po zverejnení zmien týchto Všeobecných obchodných podmienok vyjadrujete svoj súhlas s týmito zmenami.

ODDIEL 24 – KONTAKTNÉ INFORMÁCIE
Ak máte otázky týkajúce sa Všeobecných obchodných podmienok, obráťte sa prosím na support@maloraclo.de.